Por qué dejé de preguntar quién tiene la culpa entre marketing y admisiones
octubre 9, 2026 · Dayana Ardila
Si diriges marketing o admisiones en un colegio, seguramente conoces esta reunión: marketing muestra un informe con buenos números y admisiones responde que los contactos no sirven. Las dos áreas tienen datos, las dos tienen razón con esos datos, y la conversación termina en la pregunta de siempre: ¿quién está fallando? Este artículo cuenta cómo llegué a trabajar justo en ese espacio, entre las dos áreas, y qué aprendí ahí: el problema casi nunca son las personas. Es que nadie está mirando el proceso completo.
En una frase: cuando marketing y admisiones discuten quién tiene la culpa, casi siempre falta lo mismo: un sistema compartido donde las dos áreas vean el camino completo de una familia, desde el primer clic hasta la matrícula. Sin ese sistema, cada área solo puede defender su pedazo. Con él, la pregunta cambia a «dónde se rompe el proceso».
En este artículo:
- De comunicaciones a ventas, sin planearlo
- El patrón que se repite cuando las áreas se separan
- Lo que entendí: el problema es el sistema, no las personas
- Qué hago hoy y por qué abro esta marca
- Tres preguntas para tu próxima reunión
- Preguntas frecuentes
De comunicaciones a ventas, sin planearlo
Empecé en marketing, no en ventas. Mi primer trabajo en un colegio fue de comunicaciones: escribir artículos, cuidar las redes, aprender SEO para que las familias encontraran la web. Era el lado de la atracción: lograr que alguien se interesara.
Luego llegó HubSpot. Lo aprendí para ordenar lo que hacía marketing y, casi sin darme cuenta, empecé a ver lo que pasaba después del formulario: quién llamaba a la familia, cuánto tardaba, por qué una visita no terminaba en matrícula. Así fui sumando responsabilidades de ventas. Durante un tiempo, marketing y ventas iban de la mano, con un equipo pequeño y una implementación que apenas empezaba.
Ese cruce me marcó. Cuando ves las dos mitades del proceso a la vez, te das cuenta de que no son dos trabajos distintos: es un solo camino que la familia recorre, aunque dentro de la organización lo dividamos en dos.
El patrón que se repite cuando las áreas se separan
Cuando una organización educativa crece, es normal que gane estructura: más personas, más especialización y, a menudo, marketing y admisiones en direcciones separadas. Eso tiene sentido. El problema aparece cuando la separación de las áreas también separa la información.
He visto el patrón muchas veces y en distintos tamaños de institución. Admisiones deja de saber qué se está haciendo para atraer familias. Marketing deja de saber si lo que hace termina en una matrícula. Cada área mide lo suyo con sus propias herramientas: marketing, alcance y formularios; admisiones, visitas y cierres. Los dos informes son correctos y, aun así, no se pueden poner uno al lado del otro.
Ahí es donde la conversación se tuerce. Marketing presenta resultados muy buenos y admisiones dice que no está funcionando. Sin un dato común, la discusión deja de ser sobre el proceso y pasa a ser sobre quién tiene la culpa. Y como nada está conectado, cada área soluciona como puede: una compra otra herramienta, otra arma su propia hoja de cálculo, otra cambia la forma de calificar a los contactos. El proceso se fragmenta todavía más.
Lo que entendí: el problema es el sistema, no las personas
Vivir ese patrón de cerca me dejó la idea que sostiene todo lo que hago hoy: marketing y admisiones no fallan por falta de talento ni de ganas; fallan cuando trabajan sin un sistema compartido.
Un sistema compartido no es solo un CRM. Es un acuerdo sobre tres cosas:
- Qué cuenta como un contacto bueno. Si marketing y admisiones no definen juntos qué es un lead calificado, cada área va a medir algo distinto y las dos van a tener razón.
- Dónde vive el dato. Si la conversación con la familia pasa por WhatsApp, por correo y por teléfono, y solo una parte queda registrada, nadie puede reconstruir el camino.
- Quién mira el proceso completo. Alguien tiene que ver el recorrido de punta a punta, desde el anuncio hasta la matrícula, y traducirlo para las dos áreas.
El cambio que más me impresionó no fue técnico. Fue ver cómo cambia una reunión cuando las dos áreas miran el mismo tablero. La pregunta deja de ser «¿quién falló?» y pasa a ser «¿en qué paso se nos están quedando las familias?». Esa pregunta sí tiene respuesta, y casi siempre la respuesta involucra a las dos áreas.
Qué hago hoy y por qué abro esta marca
Hoy soy especialista en Revenue Operations para negocios educativos. Llevo siete años trabajando en una red de colegios en Colombia. En ese tiempo diseñé el proceso unificado de admisiones de nueve colegios en un solo CRM y acompañé a los equipos hasta que todos lo usaron. También implementé WhatsApp y llamadas dentro del CRM, lideré la migración de diez sitios web y armé un sistema editorial para posicionarlos en buscadores y en asistentes de IA. He aplicado este trabajo en instituciones de Colombia y de México.
Mi trabajo es exactamente ese espacio entre las dos áreas: diseño el proceso, lo construyo y enseño a los equipos a usarlo.
Abro Dayana RevOps porque uno de mis principios es enseñar lo que aprendo, y porque este problema no es de un colegio: es del sector. Aquí voy a mostrar el proceso completo, con HubSpot como herramienta y un colegio de ejemplo como escenario. Nunca vas a ver datos ni configuraciones de la organización donde trabajo: lo que comparto son el método, las decisiones y los errores que me enseñaron algo, contados como patrones que puedes reconocer en tu institución.
Tres preguntas para tu próxima reunión
Si en tu colegio marketing y admisiones discuten quién tiene la culpa, prueba a cambiar la agenda de la próxima reunión con estas tres preguntas:
- ¿Tenemos una definición escrita y compartida de lo que es un contacto calificado? Si cada área tiene la suya, ahí empieza la discusión.
- ¿Podemos seguir a una familia concreta desde su primer contacto hasta la matrícula, en un solo lugar? Si la respuesta es no, ninguna de las dos áreas tiene el dato completo.
- ¿En qué paso perdemos más familias, y quién es responsable de ese paso? Esta pregunta reemplaza a «¿quién tiene la culpa?».
No hace falta resolverlas en un día. Basta con que las dos áreas las respondan juntas.
Preguntas frecuentes
¿Qué es Revenue Operations en un colegio? Revenue Operations, o RevOps, es la forma de trabajar que une marketing, ventas (en un colegio, admisiones) y la experiencia de la familia en un solo sistema: los mismos datos, las mismas definiciones y un proceso que se puede seguir de punta a punta. En el sector educativo significa que el camino de una familia —desde que ve un anuncio o encuentra la web hasta que matricula— queda registrado y medido en un solo lugar, y que las decisiones se toman mirando ese camino completo en vez de los informes separados de cada área.
¿Por qué marketing y admisiones terminan discutiendo? Porque cada área mide su parte del proceso con sus propios datos. Marketing ve alcance, clics y formularios; admisiones ve llamadas, visitas y cierres. Si no hay un sistema que conecte esas dos mitades, los informes no se pueden comparar y cada área puede demostrar que hizo bien su trabajo. La discusión no nace de la mala voluntad: nace de mirar el mismo problema desde dos lugares sin un mapa común. Por eso la solución empieza por las definiciones y el registro compartido, no por cambiar a las personas.
¿Hace falta un CRM para resolverlo? Un CRM ayuda mucho, porque es el lugar natural donde vive el recorrido de cada familia, pero no basta por sí solo. He visto CRM que se pagan durante meses sin que el proceso cambie, porque nadie acordó qué se registra, cómo se califica un contacto o quién mira el embudo completo. El orden correcto es primero el acuerdo entre áreas, luego el proceso y al final la herramienta que lo sostiene.
Lo que te llevas
El choque entre marketing y admisiones no se arregla buscando culpables ni pidiendo más esfuerzo. Se arregla cuando las dos áreas comparten definiciones, datos y una mirada sobre el proceso completo. Esa es la historia detrás de este proyecto, y es lo que voy a mostrar paso a paso.
Si quieres seguir el camino, suscríbete a la newsletter: te escribo cada vez que cierro algo que vale la pena contarte. → Quiero recibirla
Y si prefieres el video, el canal está aquí: youtube.com/@dayanarevops